L'histoire d'amour entre Dirk Nowitzki et les Mavericks se prolonge pour une saison supplémentaire. Sa re-signature dans le Texas était un secret de polichinelle : la franchise n'avait pas activé sa team option pour faire ses courses sur le marché des agents libres et s'est offert notamment le pivot DeAndre Jordan. Arrivés en fin de free agency, les Mavs ont donc offert un baroud d'honneur à leur légende avec un contrat de 5 millions à la clef. Avec cette 21ème saison à Dallas, Nowitzki établit un nouveau record de longévité sous un même maillot. Il dépasse Kobe Bryant (20 saisons chez les Lakers) ou d'autres grands noms comme John Stockton et Tim Duncan qui s'étaient arrêtés à 19 années. Il se place également tout en haut du classement du plus grand nombre de saisons jouées, rejoignant Kevin Willis, Robert Parish et Kevin Garnett.
Seul européen de l'Histoire a franchir le seuil des 30.000 points en carrière, l'Allemand devrait également dépasser un autre Laker légendaire en cours de saison. Il manque seulement 233 unités à Nowitzki pour devancer Wilt Chamberlain dans les tablettes alltime. Tout un symbole pour un joueur débarqué de Division 2 allemande en 1998. Pour la première fois depuis son année rookie, le Wunderkind devrait sortir du banc chez les Mavs. Promis au 5 Majeur, DeAndre Jordan et Luka Doncic seront les nouveaux atouts des Texans, qui auront à coeur d'offrir à la légende allemande un dernier run en playoffs. En cadeau, les meilleures actions de Nowitzki lors de chaque saison en NBA.