Nuit agitée à Big Apple, puisque après avoir accueilli Kenneth Faried et Darrell Arthur dans un échange avec Denver, Brooklyn transfère Jeremy Lin chez les Hawks. Sa septième franchise en neuf saisons ! Au final, les deux saisons passées chez les Nets laissent un goût d'inachevé pour le meneur qui n'aura joué que 37 matchs. Ses 14.6 points et 5.1 passes de moyenne sous l'uniforme de Brooklyn sont trompeurs, le meneur sortant d'une saison quasi blanche pour une rupture des ligaments du genou. L'éclosion surprise de Spencer Dinwiddie a certainement pesé lourd dans la balance chez les dirigeants qui ont préféré échanger Lin.
Chez les Hawks, l'arrivée de Jeremy Lin indique probablement le départ de Dennis Schroder. Le meneur allemand n'est plus en odeur de sainteté en Georgie et en coulisses, la franchise s'active pour lui trouver un point de chute. La draft d'un autre point guard, Trae Young, va également dans ce sens. A noter que selon l'insider Adrian Wojnarowski, plusieurs futurs second tours de draft complètent cet échange. De son côté, le general manager des Nets, Sean Marks, continue le redressement de la franchise en récupérant de la flexibilité financière l'été prochain et en accumulant les assets lors des prochaines drafts.