Pour son premier match après trois rencontres d'absence, LaMelo Ball n'a pas tardé à se signaler. Le meneur de Charlotte a inscrit sept tirs à 3 points en première mi-temps, participant à une performance collective exceptionnelle : 18 paniers longue distance réussis par les Hornets sur les deux premiers quarts-temps, un total qui égale le record NBA et celui de la franchise.

Ball a terminé la rencontre avec 28 points et 13 passes décisives en un peu plus de 29 minutes, réussissant 8 de ses 11 tentatives derrière l'arc. Kon Knueppel a également inscrit 28 points, tandis que Brandon Miller en a ajouté 26, dans une soirée où Charlotte a affiché une adresse globale impressionnante à 3 points (24 sur 49).

Atlanta, de son côté, voyait aussi le retour de Trae Young, absent depuis fin octobre en raison d'une blessure au genou. Limité à 20 minutes, le meneur des Hawks a compilé huit points et dix passes, sans réellement pouvoir peser sur l'issue du match.

Jalen Johnson a toutefois livré une performance majeure pour Atlanta, frôlant le triple double avec 43 points, 11 rebonds et 9 passes. Nickeil Alexander-Walker a également inscrit 28 points, mais l'adresse extérieure et le rythme imposés par Charlotte ont fini par faire la différence.

Grâce à cette victoire, Charlotte améliore son bilan à 9-18 et enchaîne deux succès consécutifs pour la deuxième fois de la saison, confirmant un léger regain de dynamique après un succès à Cleveland en prolongation.

Atlanta, battu malgré une grosse prestation individuelle de Jalen Johnson, recule à 15-13 et manque l'occasion de consolider sa position au-dessus des 50%.