Dans un match sous haute tension qui s'est joué après trois prolongations, Jameer Nelson a été précieux et sur un shot sur la tête de Joakim Noah, le meneur s'est offert un ball dance, montrant qu'il avait une excroissance importante. La NBA n'a pas apprécié, mais Nelson ne s'arrêtera pas là.
La NBA a infligé une amende de 15 000 dollars au meneur d'Orlando pour cette manifestation grossière. Mais avant lui, Sam Cassell était lui aussi un adepte de cette dance, chez les Bucks et notamment lors de son passage à Minnesota. Sur Fox Sports Florida, Nelson s'est exprimé sur cette sanction disciplinaire :
"J'accepte cette amende. J'espère que je ne vais pas encore faire de démonstration en émotion, mais si je dois payer 15 000 dollars pour enflammer nos fans, je le referais. Si j'ai offensé quelqu'un, j'en suis désolé. Le basket est un sport fun où les émotions sont grandes. Vous n'avez jamais vu mes émotions, mais vous l'avez vu lors de ce match."
La NBA a sanctionné ce geste rendu célèbre par Sam Cassell pour son caractère obscène et en dessous de la ceinture. A chaque fois c'est 15 000 dollars. Kobe Bryant ou encore Eddie House aimaient bien montrer ce geste à plusieurs reprises dans la saison. Mais vu les performances du Magic et de son meneur, il y a peu de chance que Nelson soit de nouveau amené à nous faire ce ball dance. Le liliputien tourne cette saison à 13,5pts (40%, 37% à 3pts), 6,5pds et 3,7rbds en 34 minutes de jeu.