L'intersaison est bien mouvementée du côté de Kai Jones. L'intérieur des Hornets a enchaîné les publications troublantes sur ses réseaux sociaux. Entre des vidéos où le joueur tient des propos inintelligibles sur un ton euphorique et des critiques déplacées envers ses coéquipiers dans la raquette, Mark Williams et Nick Richards, son avenir s'inscrit en pointillés à Charlotte. Pour ne rien arranger, Jones a séché toutes les séances d'entraînement facultatives cet été. Pas un bon point quand on est considéré comme la troisième rotation à l'intérieur avec des statistiques risibles sur ses deux premières saisons : 2.7 points et 2.0 rebonds en 9 minutes.
Mis à l'écart du training camp par sa direction pour une durée indéterminée, Kai Jones est désormais persona non grata en Caroline du Nord. Conséquence, le joueur a annoncé directement sur ses réseaux sociaux, ses envies de départ. Une demande de trade originale qui l'expose à des sanctions disciplinaires et financières. En effet, le règlement interne NBA stipule que toutes demandes publiques d'échange est passible d'une suspension et d'une amende pouvant s'élever à 150.000 dollars. Le Bahaméen dispose d'un contrat garanti de 3,05 millions pour la saison 2023-24. Cependant, à la vue de son comportement, les franchises ne vont pas se bousculer pour le récupérer. L'issue la plus probable est une rupture pure et simple de son contrat avec les Hornets.