4 mars 2007. Les Milwaukee Bucks accueillent les Chicago Bulls au Bradley Center. Inconstante en attaque, catastrophique en défense, la franchise du Wisconsin est décimée par les blessures et ne confirme pas sa saison 2005/2006 où elle avait atteint les Playoffs. Face à elle, une équipe de jeunes taureaux emmenée par la triplette Ben Gordon-Luol Deng-Kirk Hinrich, qui depuis l'arrivée de Ben Wallace compte bien redorer le blason de leur mythique franchise. À première vue, ce match semblait joué d'avance. Tout le monde prédisait une victoire sereine des Bulls au cours d'une confrontation ennuyeuse rapidement pliée. Mais c'était sans compter sur Michael Redd...
- Le gaucher boiteux
Michael Redd, plus connu sous le nom de "genoux de cristal", a été drafté en fin de second tour pour sa défense. Bah oui, quand on a vu sa gestuelle de tir lors des tryouts avant la draft, personne ne s'est douté que ce joueur était capable de mettre des points !
Et pourtant, dès les départs de Ray Allen, Sam Cassel et Glenn Robinson, le jeune arrière a pris les clés de la maison. Il se transforme rapidement en un scoreur redoutable avec une capacité à arroser à toutes les distances. Gaucher au style anti-conformiste, il met à mal toutes les défenses, même les meilleurs.
Cette nuit du 4 mars 2007, il défie donc la troisième défense de la NBA, les Chicago Bulls. Dès le début de la rencontre, Michael Redd le sait, son équipe est affaiblie par des blessures. Pour avoir une chance de gagner, il va devoir s'occuper intégralement du scoring et empêcher Brian Skinner, Lynn Greer et David Noel de toucher un ballon en attaque.
À la fin du 1er quart-temps, tout se passe comme prévu. Milwaukee mène 31-28 grâce à sa star qui compile 16 points dont 9 à longue distance. Mais Michael Redd se méfie du retour des Bulls, car en face, l'autre shooteur fou, Ben Gordon, a déjà lui aussi inscrit 9 unités dont deux paniers à trois points.
- Plus clutch que Kobe Bryant
Drafté en 2004, Ben Gordon incarne le renouveau des Bulls. Gâchette inarrêtable, il devient rapidement le meilleur sixième homme de la NBA et le joueur qui inscrit le plus de points dans le 4e quart-temps, devant Kobe Bryant. La franchise de l'Illinois redécouvre les Playoffs et rêve même de finales avec la signature de Ben Wallace.
Ben Gordon dégaine de partout, en sortie d'écran, sur le dribble, sur deux joueurs, dans tous les coins... Il n'a pas froid aux yeux. Et quand il voit Michael Redd prendre feu, il n'hésite pas à lui répondre immédiatement. Dans le 2e quart-temps, l'arrière des Bulls éteint son adversaire. Il plante 15 points avec un joli 3/4 à trois points, tandis que le gaucher du Wisconsin retourne au vestiaire bredouille avec 5 petits points...
- Que le match commence !
Dès le retour des vestiaires, c'est un Michael Redd frustré et revanchard qui fait son apparition sur le parquet. Son équipe est aux abois, ses partenaires ne mettent pas un panier. Il part donc en mission avec un seul objectif en tête, maintenir les Bucks à flot. Il score 21 points dans le 3e quart-temps avec en prime 5 trois points. Le gaucher à la main chaude, les Bulls ne trouvent pas la solution et à la fin des 12 minutes et se retrouvent même menés 78 à 90.
Mais voilà, le 4e quart-temps, c'est celui de Ben Gordon et personne d'autre. Réputé pour achever ses adversaires dans les derniers instants, l'Anglais prend feu une nouvelle fois dans les instants les plus clutchs. Il réalise un excellent 7/9 au tir pour remettre les Bulls sur le droit chemin. Ses 20 points refont l'écart et envoient le match en prolongation. Michael Redd avec seulement 4 points dans le quart-temps, baisse la tête.
- Le dernier mot pour...
Ben Gordon ! Le Bull ne met que 4 points dans la prolongation, contre 6 pour Michael Redd, mais Chicago parvient à s'imposer sur le fil 126 à 121. Au final Ben Gordon aura totalisé 48 points et Michael Redd 52, pour ce qui restera l'un des plus gros cartons offensifs lors d'un duel entre deux joueurs.