Complètement en feu sur la fin de la saison régulière dans la bulle - 37.6 points, 4.3 rebonds et 9.6 assists - Damian Lillard avait attaqué tambour battant les playoffs. Dans la première victoire de Portland face aux Lakers, le meneur fidèle à son habitude s'est montré clutch en fin de match avec des tirs primés longue distance. La suite de la série est plus compliquée pour Dame. Dans le Game 2, il s'est disloqué l'index gauche ce qui a ralenti considérablement sa production (18 points à 6/14 aux tirs). Lillard a quand même tenu sa place par la suite, mais s'est de nouveau blessé dans la quatrième manche, dans une prise d'appui anodine au cours du 3ème quart-temps.
La dernière IRM passée par le Blazer a révélé une entorse du genou gauche. Résultat, Lillard sera déjà absent pour le Game 5 ce mercredi et pourrait rater plus de temps si Portland prolonge la série. Certainement fatigué par l'enchaînement des matches, cette blessure intervient alors que les hommes de Terry Stotts sont au bord de l'élimination. Menés 3 à 1, les Blazers n'auront pas d'autres choix que de remporter les trois rencontres suivantes pour passer ce tour. Un exploit qui paraît insurmontable sans celui qui a porté à bout de bras son équipe. Cette entorse résonne déjà un peu comme une fin de saison pour le MVP de la Bulle.