En 2012-2013, la NBA a instauré un nouveau trophée, nommé The Twyman-Stokes Teammate of the Year Award, pour récompenser le meilleur coéquipier de l'année. Ce sont tout d'abord les dirigeants des franchises qui sélectionnent un panel de 12 finalistes, six pour la conférence Est et six autres pour l'Ouest. Ensuite, 306 joueurs NBA sont appelés à voter pour leur préférence. Les critères requis pour ce trophée sont le leadership sur et en dehors des parquets, avoir un rôle de mentor et de modèle pour les jeunes joueurs et montrer son engagement et son dévouement pour le collectif. Cette saison, le vainqueur de ce trophée est le meneur des Bucks, Jrue Holiday. Un récidiviste puisqu'il l'avait déjà remporté en 2020 sous l'uniforme des Pelicans et l'an dernier avec Milwaukee.
Jrue Holiday a reçu 57 votes pour la première place et 1359 points au total. Il devance assez largement Mikal Bridges (1190 points), Stephen Curry (1117 points), Derrick Rose (1097 points) et Udonis Haslem (1023 points). Holiday est le premier joueur à s'adjuger plusieurs fois ce trophée. Il était également dans les finalistes 2021 pour le NBA Sportsmanship Award et en 2022 pour le nouveau trophée Kareem Abdul-Jabbar Social Justice Champion Award qui récompense les joueurs pour leur implication social. En 2020, Jrue Holiday a notamment créé avec son épouse Lauren, un fonds d'aide pour lutter contre les inégalités socio-économiques.