John Shannon, membre de la MLSE TV, a récemment affirmé que les Dallas Mavericks avaient, il y a plus d'une décennie, offert Steve Nash et Dirk Nowitzki à Toronto en l'échange de Vince Carter et Antonio Davis. Rappelons qu'à cette époque, le nouvel arrière de Memphis était l'un des meilleurs poste 2 de la ligue et que les deux mavs étaient en plein développement avec des statistiques rondelettes. Néanmoins, VC était sous le feu des critiques notamment à cause de ses nombreuses blessures.
Cependant, Glen Grunwald, le GM des raptors à cette époque, a démenti ces propos :
Si ma mémoire ne me trompe pas, je ne crois pas que ce soit vrai.
S'il avoue avoir imaginé ce transfert, l'ancien GM affirme que jamais ces joueurs n'ont été proposés à la franchise canadienne.
C'était une époque difficile pour Vince notamment à cause des critiques qui pesaient sur lui en raison de ses nombreuses blessures. Il était donc temps d'explorer des pistes afin de le transférer. Mais jamais les Mavs n'ont offert Dirk Nowitzki et nous n'avons même jamais parlé d'inclure Steve Nash dans un échange.
Ce trade ne s'est jamais fait et aujourd'hui Mark Cuban peut être heureux d'avoir conservé deux joueurs qui sont devenus MVP (même si Steve Nash avait rejoint Phoenix à cette époque). En outre, l'allemand a rapporté le titre à Dallas et est l'un des joueurs les plus loyaux de la ligue, acceptant même de baisser son salaire pour aider l'équipe à recruter. Enfin cerise sur le gâteau, les mavs récupéreront Vince Carter quelques années lorsqu'il sera Free Agent...