Après 15 ans de NBA, Elton Brand est clairement sur la voie de la retraite et sa dernière saison ne fait que refléter la fin de parcours de l'ancien numéro un de la draft 1999, 5,7 points, 4,9 rebonds et 1,2 contre en 19 minutes.
Cependant, on peut souligner que l'intérieur a été plus efficace avec un temps de jeu réduit, et qu'il a aidé les siens à jouer les playoffs au moment où Al Horford, Gustavo Ayon ont dit adieu à leurs saisons, et lorsque Pero Antic faisait plusieurs aller-retours à l'infirmerie. Malheureusement, il n'a pas pu mettre à profit sa bonne fin de saison en playoffs, ne bénéficiant que de 11 minutes de jeu par rencontre.
La franchise d'Atlanta n'est pas encore au complet, et selon Atlanta Journal Constitution, les Hawks chercheraient à prolonger l'aventure avec l'intérieur free agent, mais pour le minimum salarial. Les deux parties seraient en pleines négociations.
C'est peut-être aussi l'occasion pour le joueur de 35 ans de se donner un dernier challenge avant de partir, mais d'autres franchises, mieux armées pour aller chercher le titre, pourraient prochainement le solliciter pour gonfler leur banc. Les Cavs par exemple cherchent rapidement à combler les défaillances défensives de Kevin Love dans la peinture.