En prolongeant la légende de la franchise pour deux années supplémentaires l'été dernier, les Mavericks ont ajouté une team option pour la saison 2017-2018. Une clause qui leur donne la possibilité de renoncer à cette dernière année de contrat ; Dirk Nowitzki devenant, alors, free agent. L'idée n'est, bien sûr, pas de voir partir celui qui représente l'âme de Dallas, mais plutôt de s'accorder du mou financièrement en vue de la free agency. Les 50 millions sur deux ans accordés au Wunderkind sont plus une reconnaissance à l'ensemble de son œuvre qu'à sa production actuelle. Le hic, c'est que les 25 millions revenant à Nowitzki pourraient mettre à mal les plans des Mavericks, comme le rapporte le journaliste Eddie Sefko.
En renonçant au contrat de Dirk, Mark Cuban disposera d'un bon pécule pour signer un free agent de renom en juillet. De quoi remettre les Mavs sur les bons rails. La franchise pourra ensuite accorder le restant de cette marge à son futur Hall Famer, tout en ajoutant une option similaire pour la saison 2018-2019. Un processus qui permettra à Dallas de préparer en douceur l'après Nowitzki. Dans le passé, Dirk a souvent fait des efforts financiers, afin que ses Mavericks restent compétitifs. Pour ce qui devrait être sa dernière danse en NBA, Nowitzki est probablement prêt à sacrifier une partie de sa rémunération pour retrouver une équipe convenable et accrocher une place en playoffs. Une sortie qui serait digne de son immense carrière, plutôt qu'un Farewell Tour aux relents de tanking.